道北エリア (147)

東川の文化ギャラリーを支えるもう一つの顔。文化ギャラリーは写真、彫刻、絵画、文芸など数ある文化、芸術作品の中から優れた作品を展示し、より多くの方に楽しんでいただくことを目的としております。また、皆さんの創作活動を発表する場としてもご利用ください。 Higashikawa, firstly cultivated by a group of settlers in 1895, has a shorter history compared to that of photography invented in 1839. Higashikawa declared the “Town of Photography” in 1985 aiming to create a town of “being a good subject to be photographed” co-existing with beautiful nature inhabited by many species of animals and plants.

平和通買物公園内にある情報センター。スタッフが常駐して観光案内をしています。同所には旭川市経済観光部観光課，一般社団法人旭川観光コンベンション協会も入居しており、観光に関する総合的な案内及び相談業務も行っております。休憩スペースもございますので，待ち合わせや休憩にも気軽にお立ち寄りください。 The information center in the Heiwadori shopping park. A staff is stationed, and is a tour guide. There is also rest space, so please also drop in at waiting and rest any time.

旭川駅の南、三浦綾子の小説「氷点」の舞台として知られる見本林の近くに建つこのアリーナは、半円筒形のシェルターが特長。60m×30mのスポーツフロアーは、冬はアイスホッケーを中心としたスケートリンクに、また国際級のスポーツ大会や見本市、各種大会、コンサートなど多目的なイベントに利用できるよう、音響、照明などにも最新の機能を備えています。 Asahikawa Taisetsu Arena is a multi-purpose arena used for a wide range of indoor sports and other events, as well as a popular place for Asahikawa citizens to get fit. The arena is suitable for a wide range of events from international sports to trade shows, concerts and a wide range of conventions.

「道の駅あさひかわ」に旭川の人気店が出店し、「フードコートがある道の駅あさひかわ」として新しく生まれ変わりました。是非、皆様のご来場を心からお待ち申し上げます。

妹背牛町遊水公園らら内にあるこの施設は、夏はフワフワドームを中心とした遊具施設を多数完備。家族で１日楽しむことのできる施設です。冬期間は全国でも数少ない「屋内カーリング専用施設」で、4シートの広さを保有し、全国規模以上の大会も開催できる施設です。初心者でもすぐに体験できるよう貸出用具も充実（有料）、指導員(無料)も配置していますので、お気軽にご連絡ください。 Moseuchi Curling Hall