泊まる (71)

層雲峡温泉で最も高台にある「ホテル大雪」。北の秀峰・大雪山の魅力を最大限に活かしているのが当館でございます。渓谷の雄大な景色を間近で眺め、気持ちも爽やかな渓谷露天風呂や、北海道の自然が育んだ新鮮な山海の幸の数々・・・。そんな魅力的な要素を次々とお客様の前にお出し致します。まるで宝探しのような旅の一夜を、どうぞごゆっくりとご満喫ください。 The simple sulfur spring where the ancient energy of TAISETSU gushes out is hot water of the pride of our hotel. Enjoy three baths which featured the theme of warmth, a view, refreshment.

アットホームな雰囲気で初めてのお客様でも入りやすい環境でお客様をお迎えいたしております。

素敵なお庭のおとぎ話に出てきそうな宿。車イスをご利用になっているお客様にもお越しいただきたいと、1階はバリアフリーになっています。駐車場からスロープもあり、車いすのまま室内へ移動できます。オーナー婦人手作りの、地元の野菜を使っておいしい食事も楽しみですね。心暖まるゆっくりとした時間をお過ごし下さい。 The Tokachi mountain range can be overlooked from our pension.The food is home cooking centered on the vegetables which are made in being local.We provide you the time of the relaxation.We are looking forward to seeing you someday.

東京ドーム約25個分がすっぽり入ってしまうほどの広大な自然公園です。園内には上川管内で最長のゴーカートやローラーすべり台、ジャブジャブ池など子供の喜びそうな施設がある他、展望台、ゴルフ場、パークゴルフ場、スキー場、温泉、長期滞在可能な宿泊施設ケビンがありこの広大なロケーションを生かしたアウトドア施設として、1年を通じて自然の美しさや野生動物との出会いを体験できます。 Kitoushi Forest Park has a number of cabins in the woods, holding up to 8 people the ideal place for a family holiday! The kids will be delighted to see the wild birds, Yezo squirrels and Japanese martens living all around the cabins.

当店自慢の「そば扇」は小粋なつくりのそば処。旭川高砂台の名物のひとつです。地場産(江丹別･幌加内）のそば粉を使用した伝統の打ち立てそばをご賞味ください。 We love our home: Asahikawa, Hokkaido, and Japan. Located in the heart of Hokkaido, our rice, vegetables, and fruit are truly delicious. Asahikawa and Sapporo markets are the first stop for freshly-caught seafood from the seas surrounding Hokkaido. This is the secret to fresh seafood at an inland location! We proudly continue to use almost exclusively local and domestic produce.