泊まる (71)

大雪山国立公園の主峰旭岳の中腹標高1100㍍に位置し、旭岳ロープーウェイから徒歩3分！夏は登山やトレッキングや紅葉を楽しむことができ、冬はスキーやクロスカントリーで大自然をご堪能。旭岳の源泉100%かけ流しの、大浴場、露天風呂、貸切風呂をはじめ、お風呂も充実しており、東川町の野菜を中心とした自慢の手作りバイキングをご堪能ください。 Hotel Bear Monte is located in foot of Daisetsuzan Asahidake, the highestsummit in Hokkaido and the best location of 3mins walk to Asahidake ropeway at altitude of 1,100m. You can enjoy a scenery of Asahidake for four seasons and Mt. Tokachidake placed far valley side.

美瑛道の駅直結でビジネス利用にも大好評の全室LAN無料接続。美瑛軟石で囲まれた外観と、大自然の空気に包まれて過ごさせる優しいホテル。フレッシュな美瑛産食材を使用した朝食がなんと無料サービス。館内では美瑛産小麦によるパンや、うどん作り体験も楽しめる。

道北エリアで最高クラスのグレード&ホスピタリティを誇る。大雪、富良野、美瑛など人気の高い周辺観光スポットも日帰り圏内にもち、市内主要施設や繁華街へもほど近い好立地で、観光･ビジネスの滞在拠点に最適。徒歩5分の場所に旭川中心部のオアシス「常磐公園」もあります。心地よいホテルライフを満喫しながら、北海道の雄大な自然にもふれあえる、魅力的なスティをお楽しみください。 Located by the tree-lined Midori-michi, Loisir Hotel Asahikawa has a peaceful beauty with all the convenience of being located in the city center. It is right near Asahikawa’s shopping and restaurant district, including Heiwa-dori Shopping Park, Japan’s first year-round pedestrian paradise.

協和温泉の天然温泉は、炭酸冷鉱泉です。汚れた皮膚の汚れを取り除く働きのある肌触りの良い浴後さわやかな「冷の湯」として知られています。また、炭酸が強いので、疲れた心身もすっきり癒してくれます。愛別特産品のきのこをふんだんに使ったきのこづくしのフルコースは料理長自慢のおすすめです。

東横INNは「駅前旅館の鉄筋版」基本コンセプトとした「安心･快適･清潔なお部屋」をリーズナブルな価格で提供する宿泊特化型ホテルです。バリアフリールームもあり、旭川の中心部に位置するため、旭川駅、買物公園などにアクセスするのに、便利なホテルです。 The Toyoko Inn Hotel Chain offers peace of mind at a reasonable price. Enjoy traditional warm-hearted Japanese service and a safe, clean and comfortable stay at our modern hotels, which are located very close to the station.